ἐναντίος

ἐναντίος
ἐναντίος, α, ον,
A opposite, = ἀντίος (which is rare in Prose):
1 of Place, on the opposite side, opposite, c.dat.,

ἀκταὶ ἐναντίαι ἀλλήλῃσιν Od.10.89

;

Πάτροκλος δέ οἱ . . ἐ. ἧστο Il.9.190

, cf. Od.23.89
: hence, fronting, face to face,

αὐτῳ οὔ πω φαίνετ' ἐναντίη 6.329

;

ὄττις ἐ. τοι ἰσδάνει Sapph.2.2

; δεῖξον . . τὸ σὸν πρόσωπον δεῦρ' ἐ. πατρί before him, E.Hipp.947; τὰναντία τινί things open to one's sight, X.Cyr.3.3.345: abs.,

ἐ. στάνθ' E.Hipp.1078

(but ἐ. κεῖσθαι look opposite ways, Pl.Smp.190a).
b with Verbs of motion, in the opposite direction, ἔνθα οἱ . . ἐναντίη ἤλυθε μήτηρ came to meet him, Il.6.251;

ἐναντίοι ἀλλήλοισιν ὄγμον ἐλαύνωσιν 11.67

;

δύο ἅμαξαι ἐ. ἀλλήλαις Th.1.93

;

ἄνεμος ἐ. ἔπνει X.An.4.5.3

.
c Astrol., in diametrical aspect, Vett.Val.70.16, Man.3.360.
2 in hostile sense, opposing, facing in fight, c. gen.,

ἐναντίοι ἔσταν Ἀχαιῶν Il.5.497

, cf. S.Aj.1284, X.An.4.3.28, etc.: c. dat., Il.5.12
, E.Supp.856, IT1415; οἱ ἐ. one's adversaries, A. Th.375, Gorg.Fr.12 D., etc.; the enemy, Hdt.7.225, Th.4.64, etc.
b generally, opposed to,

τινί X.An.3.2.10

; τὸ ἐ. the opposite party, Id.Ath.1.4; presenting obstacles, hindering,

τινί S.Ph.642

.
c ὁ δι ἐναντίας the opponent in a alawsuit, PFlor.1.58.15 (iii A.D.), etc.
3 of qualities, acts, etc., opposite, contrary, reverse,

τἀναντί' εἰπεῖν A.Ag. 1373

;

δίκαια καὶ τἀναντία S.Ant.667

: mostly c.gen., τὰ ἐ. τούτων the very reverse of these things, Hdt.1.82
, cf. Th.7.75, etc.; δείξας . . ἄστρων τὴν ἐ. ὁδόν, i.e.

τὴν τοῦ ἡλίου ὁδὸν ἐ. οὖσαν τοῖς ἄστροις E.Fr.861

: also c. dat.,

Ὀρφεῖ δὲ γλῶσσαν τὴν ἐναντίαν ἔχεις A.Ag.1629

; τἀναντία πρήσσειν [τῇ ὑγιείῃ] Democr.234;

δύο τὰ -ώτατα εὐβουλίᾳ Th.3.42

;

ἀγαθῷ κακὸν -ώτερον ἢ τῷ μὴ ἀγαθῷ Pl.R.491d

;

ἐναντία λέγει αὐτὸς αὑτῷ Id.Prt.339b

, cf.Ar.Ach.493;

τἀναντία τούτοις Pl.Prt 323d

; ἐναντία γνῶναι ταῖς πλείσταις [πόλεσιν] X.Lac.1.2;

τὴν ἐ. τινὶ ψῆφον θέσθαι D.19.65

; simply

τὴν ἐ. θέσθαι τινί Pl.La.184d

: folld. by

ἤ, τοὺς ἐ. λόγους ἢ ὡς αὐτὸς κατεδόκεε Hdt.1.22

;

τοὐ. δρῶν ἢ προσῆκ' αὐτῷ ποιεῖν Ar.Pl.14

;

τοὐ. ἔπαθεν ἢ τὸ προσδοκώμενον Pl.Lg.966e

, cf. R.567c, etc.: freq. strengthd., πᾶν τοὐ., πάντα τἀ., quite the contrary, Lg. 967a, X.Mem.3.12.4; πολὺ τοὐ. Stratt.57;

τὸ δὲ πολὺ ἐναντίον ἀποβήσεται Pl.Ap.39c

.
b τὰ ἐ. opposites in Philos., Pherecyd.Syr. 3, Arist.Metaph.986b3, etc.
4 in the Philos. of Arist., τἀναντία (dist. fr. other ἀντικείμενα, Metaph.1018a25) are contraries, esp. the two attributes within the same genus which differ most widely from each other (as hot and cold), Cat.6a18, al.
b ἐ. ἀποφάνσεις, προτάσεις, contrary propositions (All B is A, No B is A), opp. contradictory (v. ἀντιφατικῶς), Id.Int.17b4, APr.63b28.
II freq. in Adv. usages:
1 from Hom. downwds., neut. ἐναντίον as Adv., opposite, facing, ἐ. ὧδε κάλεσσον here to my face, Od.17.544; εἰς ὦπα ἰδέσθαι ἐ. to look one in the face, 23.107;

ἐ. προσβλέπειν τινά E.Hec.968

, etc.; γυναῖκας ἀνδρῶν μὴ βλέπειν ἐ. ib.975: abs., D.4.40, etc.: hence, like a Prep. c. gen., in the presence of,

τῆς βουλῆς IG12.91

; τῶνδ' ἐ. S.OC1002; μαρτύρων ἐ. Ar.Ec.448;

ἐ. τοῦ παιδίου Id.Lys.907

;

ἐ. ἁπάντων λέγειν Th.6.25

;

ἐ. Διός Plb.7.9.2

; also neut. pl., IG7.1779 ([place name] Thespiae).
b in hostile sense, against, c. gen., ἀνέσταν . . σφοῦ πατρὸς ἐ. Il.1.534;

ἐ. ἰέναι τινός 21.574

;

ἐ. μάχεσθαί τινος 20.97

;

ἐ. ἵστασ' ἐμεῖο 13.448

: abs., ἐ. μίμνειν stand one's ground against, ib. 106: c. dat., νεικεῖν ἀλλήλοισιν ἐ. 20.252;

ἐ. θεοῖς E.Or.624

;

ἐ. τῷ ὅρκῳ πράττειν IG22.1258.2

.
c contrariwise, in [dialect] Att. also with the Art., τοὐναντίον on the other hand,

τοὐ. δέ . . Antiph.80.4

; ἢ πάλιν τοὐ. Men.460.5; conversely, Pl.Men.89e.
d neut. pl. ἐναντία as Adv., c. dat., Hdt.6.32, Th.1.29, etc.
2 with Preps., ἐκ τοῦ ἐ. over against, opposite, opp. ἐκ πλαγίου, X.HG4.5.15, etc.; ἐξ ἐναντίας, [dialect] Ion. -ίης, Hdt.7.225, Th.4.33 (οἱ ἐξ ἐ. the opposing parties, prob. in PGrenf. 2.78.26 (iv A. D.)); ἐκ τῶν ἐ. on the contrary, Plb.5.9.9;

ἀπ' ἐναντίας Ascl.Tact.1.2

;

ἀπ' ἐ. Χωρεῖν Procop.Arc.4

; κατὰ τὰ ἐ. Pl.Ti.39a: Geom., αἱ κατ' ἐναντίον τοῦ παραλληλογράμμου πλευραί the opposite sides of the parallelogram, Archim.Aequil.1.9; αἱ κατ' ἐ. τομαί opposite sections (i. e. branches) of the hyperbola, Apollon.Perg.Con. 3.23.
3 regul.Adv. -ίως contrariwise, c. dat.,

τούτοις οὐκ ἐ. λέγεις A.Eu.642

;

ἐ. διακεῖσθαί τινι Pl.R.361c

;

ἐ. ἀντικεῖσθαι Arist.Int.17b20

; πικρῶς καὶ ἐ. like an enemy, D.19.339;

ἐ. ἢ ὡς ἀνδραπόδοις τραφεῖσι Pl.Tht.175d

; ἐ. ἔχειν to be exactly opposed, Id.Euthd.278a; πρός τι to be contrary in respect of . ., D.1.4; in the Logic of Arist., Metaph.1057b11, al., cf. Procl.in Alc.p.268C.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • ἐναντίος — opposite masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ενάντιος — και εναντίος και ανάντιος, α, ο(ν) (AM ἐναντίος, Μ και ἐνάντιος και ἀνάντιος) 1. (με εχθρ. σημ.) αντίθετος, εχθρικά διακείμενος, δυσμενής 2. ως ουσ. αντίπαλος, αντίδικος, εχθρός («νίκας κατ ἐναντίων δωρούμενος», τροπ. εκκλ.) 3. αντίθετος,… …   Dictionary of Greek

  • ενάντιος — α, ο επίρρ. α 1. αντίθετος, αντιμέτωπος: Έχουμε ενάντιο το ρεύμα του ποταμού. 2. ανάποδος, αντίξοος, εχθρικός: Όλα ενάντια μου ήρθαν. 3. διάφορος, διαφορετικός, ασύμφωνος: Είναι ενάντιοι χαρακτήρες. 4. το ουδ. πληθ. ως επίρρ., ενάντια (βλ. λ.) …   Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)

  • ἐναντιώτερον — ἐναντίος opposite adverbial comp ἐναντίος opposite masc acc comp sg ἐναντίος opposite neut nom/voc/acc comp sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐναντία — ἐναντίος opposite neut nom/voc/acc pl ἐναντίᾱ , ἐναντίος opposite fem nom/voc/acc dual ἐναντίᾱ , ἐναντίος opposite fem nom/voc sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • οὑναντίος — ἐναντίος , ἐναντίος opposite masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐναντιωτάτω — ἐναντίος opposite masc/neut nom/voc/acc superl dual ἐναντίος opposite masc/neut gen superl sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐναντιωτάτων — ἐναντίος opposite fem gen superl pl ἐναντίος opposite masc/neut gen superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐναντιώτατα — ἐναντίος opposite adverbial superl ἐναντίος opposite neut nom/voc/acc superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐναντιώτατον — ἐναντίος opposite masc acc superl sg ἐναντίος opposite neut nom/voc/acc superl sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐναντίαι — ἐναντίος opposite fem nom/voc pl ἐναντίᾱͅ , ἐναντίος opposite fem dat sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”